Бюро Перекладів в Анталії ” Antalya Translator ” надає допомогу в оформленні посвідки на проживання в Анталії з повним документальним супроводом.

Що таке посвідка на проживання і хто може отримати?

Іноземні громадяни, які в’їжджають з дійсним паспортом або документом, що його замінює, можуть знаходиться в Туреччині протягом терміну дії візи або терміну безвізового перебування, передбаченого для країни, громадянами якої ви є. Якщо ж іноземні громадяни бажають залишитися в Туреччині на термін, що перевищує візу або безвізове прибування, тоді їм потрібно оформити посвідку на проживання в Туреччині.

Найпоширеніші види посвідки на проживання ,  з якими ми працюємо: туристична, по нерухомості, учнівська, сімейна.

Туристична посвідка на проживання

Ви приїхали в Анталію і Вам сподобалося тут і Ви хочете пожити , довше ніж дозволяє Ваша віза, тоді для цього достатньо оформити туристичну посвідку на проживання. Що б отримати туристичну посвідку на проживання Вам потрібно орендувати квартиру, що б у Вас був договір оренди квартири або ж Ви можете оформити поруку від Ваших друзів або родичів, які готові взяти на себе всі витрати за Вас на період проживання в цій країні. Після оформлення цих документів Вам потрібно заповнити анкету в інтернеті, вибрати дату для рандеву в міграційній службі, але хочемо зазначити важливий момент, що часом рандеву система дає на дуже далекі дати, тому потрібно планувати всі свої поїздки і справи заздалегідь. Після заповнення анкети Вам звичайно потрібно буде зібрати необхідний пакет документів, який включає в себе і переклади документів, особливо це стосується дітей та одружені пари, документи обов’язково повинні бути з апостілями і переведені на турецьку мову і завірені у нотаріуса, переклади приймають тільки зроблені на території Туреччини !!!, в чому ми з радістю Вам можемо допомогти. Так само обов’язковою умовою для отримання туристичної посвідки на проживання Вам потрібна медична страховка, яка буде діяти на період вашого дозволу на проживання. Потрібні будуть біометричні фотографії, ксерокопії документів і ще ряд деяких документів, з якими ми завжди можемо допомогти.

Посвідка на проживання по нерухомості

Для того, що б отримати посвідку на проживання по нерухомості Вам потрібно купити нерухомість (будинок або квартиру) в Анталії в Туреччині і отримати Тапу, документ власності, на основі якого Ви і можете претендувати на посвідку на проживання, але необхідно саме проживати в цій квартирі , для того, що б за закінченням 5 років Ви змогли б подати на турецьке громадянство. Після оформлення угоди купівлі нерухомості, Вам необхідно заповнити анкету в інтернеті і вибравти дату для рандеву в міграційній службі, але хочемо зазначити важливий момент, що часом рандеву система дає на дуже далекі дати, тому потрібно планувати всі свої поїздки і справи заздалегідь. Після анкети Вам буде потрібно зібрати також ряд документів з Муніципалітету, Тапу, також потрібні будуть фотографії, ксерокопії та переклади документів в залежності від сімейного статусу, документи обов’язково повинні бути з апостілями і переведені на турецьку мову і завірені у нотаріуса, переклади приймають тільки зроблені на території Туреччини !!!, в чому ми з радістю Вам можемо допомогти. Так само обов’язковою умовою для отримання посвідки на проживання по нерухомості Вам потрібна медична страховка, яка буде діяти на період вашого дозволу на проживання. За більш детальною інформацією звертайтесь до нас і ми з радістю Вам допоможемо.

Учнівська посвідка на проживання

Що б отримати учнівську посвідку на проживання, Вам потрібно вступити до навчального закладу (університет) і взяти звідти довідку про те, що Ви є студентом з учнівським номером і назвою професії і іншими відомостями. Потрібен буде документ, який підтверджує адресу Вашого проживання, це можеть бути або оренда квартири або гуртожиток для студентів. Також в обов’язковому порядку, як і на інший вид на проживання потрібна буде медична страховка, на період перебування в Туреччині. Після отримання довідки з навчального закладу і оформлення страховки Вам потрібно буде також заповнити анкету в інтернеті, вибравши дату рандеву в міграційній службі. Потрібні будуть ксерокопії документів, фотографії, можливий переклад паспорта та інших документів, і деякі додаткові документи з державних установ.

Сімейна посвідка на проживання

Для отримання сімейної посвідки на проживання Вам потрібно перебувати в офіційному шлюбі з громадянином або громадянкою Туреччини, або бути пов’язаними родинними узами (дружина, чоловік, діти до 18 років) з людиною, у якої тут є посвідка на проживання на підставі нерухомості. Як і для всіх видів посвідки на проживання потрібно заповнити анкету в інтернеті і взяти рандеву в міграційній службі, при цьому оформивши медичну страховку. Обов’язково повинні бути переклади документів з апостілями, підтверждуючі родинні зв’язки, нагадуємо, що переклади потрібно робити або в Туреччині або завіряти їх у Консульстві. Потрібна буде медична страховка і пакет документів, у великій частині від чоловіка чи жінки або батька чи матері так, як на основі цього Ви будете подавати на сімейну посвідку на проживання, звичайно ж фотографії, ксерокопії, переклади, і інші документи з державних установ, які ми завжди з радістю допоможемо Вам зібрати в короткі терміни.