Antalya da Yeminli Tercüman

Yeminli Tercüme günlük hayatta resmi işlemlerde en sık kullandığımız kelimedir. Çeviriyi yapan tercüman , onaylayan tercüme bürosu mutlaka çalışmış oldukları noterde ıslak imzalı bi yemin zaptı vardır. Bunun ıslak imzalı haline Yeminli Tercüme denir.

Yeminli Tercüme’nin kullanım Alanları nerelerdir ?

• Bankacılık işlemlerinde
• Hastane ve özel Sektörlerde
• Resmi Kurum ve Kuruluşlarda işlem yaparken
• Şirketler arası anlaşma yaparken
• Eğitim alanında
• Vize İşlemleri sırasında

İşlem yapacağınız kurumların taleplerine göre bu Liste dahada fazla olabilir.

Yeminli Tercümesi İstenen Evraklardan Bazıları

– Pasaport                                          – Ehliyet

– Vekalet                                             -Sözleşmeler

– Adli sicil kaydı                                – Diploma

– İkametgah                                      – Transkript

– Nüfus Kayıt Örneği                       – Banka Hesapları

– İmza Sirküleri                                 – Aile Defteri

– Kimlik                                              – Geçici Mezuniyet Belgesi

Bu belgelerin Tercümesi yapılırken mutlaka noterde yeminli tercüman zaptı olan bir yeminli tercüman tarafından yapılması gerekmektedir.

Yeminli Tercümenin Aşamaları Neler?

Müşterilerimizden gelen Email ve Whatsap Belgeleri sonucunda Kaynak dilden, Tercümesi İstenen dile Çevirisi yapılacak belgenin Kontrolü Yeminli tercümanımız tarafından yapılır. Daha sonra Anlaşmaya göre çevirisi yapılır. Noter onayı isteniyorsa Yeminli tercümanımız tarafından imzası atılarak, Noter onayı yapılır. Tercüman imzası olacak ve noter onayı olmuycak ise Tercümanın kaşesi belgeye basılır ve imza atılır.

Her Dilde Yeminli Tercüme Yaptırılabirmi ?

Ofisimizde Sizlere tüm Dünya dillerinde çeviri hizmeti sunmaktayız. Çevirisini yapacağınız belgenin hangi dilden, hangi dile çevirisi yapılacağı ile ilgili mutlaka ofisimizi arayın ve destek alın. İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Ukraynaca, Fransızca, Flemenkçe, Azerice, Farsça, Kırgızca, Kazakça, Özbekçe, Osmanlıca bu dillerden başlıcalarıdır.

YEMİNLİ TERCÜME YAPTIĞIMIZ ALANLAR’DAN BAZILARI

Teknik , Ticari , İnşaat , Reklam , Matbaa , Kitap , Sanat , Belgesel , Akademik , Medikal , Tıp , İş Anlaşmaları , ve daha yazamadığımız veya teferruatı çok olan diğer bölümlerdede yeminli tercüme, Yazılı ve Sözlü Tercüme hizmeti vermekteyiz.

Tercümanlarımızın Her biri alanında en az  5 yıllık bir deneyimi vardır. Sizlere en doğru ve eksiksiz tercümeyi sunmak için En iyi performansla çalışacağından emin olabilirsiniz.