ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В АНТАЛИИ В ТУРЦИИ
1 апреля, 2020Украинский присяжный переводчик в Анталии
2 апреля, 2020Как бюро переводов в Анталии «Antalya Translator», мы предлагаем профессиональные услуги перевода на русский язык среди неограниченного количества иностранных языков. С нашей командой экспертов, переводчиков, присяжных переводчиков, которые являются экспертами во всех областях перевода, все ваши документы, требующие перевода на русский язык в Анталии, будут выполнены в короткие сроки с русского на турецкий, с русского на английский или с турецкого на русский и всевозможные другие языковые комбинации. Делая перевод мы обращаем внимание на Ваши потребности в переводе в кратчайшие сроки, на Ваши пожелания в написания имен, если имя переводится в первый раз, также уделяем особое внимание написанию всех имен, чтобы у Вас не возникло проблем в дальнейшем с оформлением документов того или иного рода. Мы переводим документы наиболее удобным и профессиональным способом с английского на русский, с турецкого на русский, с русского на турецкий, с русского на английский и с других необходимых языков. Мы делаем переводы документов в Анталии для Вас на русском языке, на турецком языке и других языках, после выполнения перевода мы можем перевод как нотариально заверить в нотариальной конторе, так и поставить печать присяжного русского переводчика, в зависимости от Ваших потребностей и требований органа, куда Вы будете отдавать этот перевод.
Мы переводим документы с максимальной точностью. После выполнения перевода, наша команда обязательно все перепроверит, чтобы после нотариального заверения в нотариусе в Анталии, у Вас не возникло проблем и Вам не пришлось обращаться к нам за исправлением или переделыванием перевода, и не пришлось снова платить за нотариальное заверение в нотариальной конторе в Анталии. Для нас очень важна репутация и услуги, которые мы оказываем Вам, а также Ваше время и деньги, поэтому мы всегда стараемся выполнить всё на самом высшем уровне, в краткие сроки и по доступным ценам.
Вот некоторые услуги письменного перевода, которые мы предлагаем Вам: нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении, нотариально заверенный перевод паспорта, нотариально заверенный перевод проездного документа, нотариально заверенный документ о семейном положении, нотариально заверенный перевод семейной книги, перевод апостиля, перевод заверенной судмедэкспертизы, нотариально заверенное согласие, перевод нотариально заверенного свидетельства о браке, перевод нотариально заверенного свидетельства о разводе, нотариально заверенный перевод справок, дипломов, аттестатов, доверенностей, поручительств, согласие на вывоз ребенка из страны, на проживание в другой стране, на обучение в другой стране, водительские удостоверения, права, загранпаспорта и нотариальный перевод многих других документов. Для получения наиболее точной и качественной услуги перевода, заверенной нотариусом в Анталии, Вы можете сделать это в Анталии в Бюро переводов «Antalya Translator». Вы можете связаться с нами по нашим телефонам в разделе контактов. Если Вы хотите узнать стоимость перевода определенного документа, то Вам достаточно отправить этот документ на наш ватсап и мы с радостью рассчитаем как стоимость перевода, так и приблизительную стоимость нотариального заверения в нотариальной конторе в Анталии.
Также мы предоставляем услуги устного перевода во всех государственных организациях. Самыми распространенными услугами устного перевода являются перевод в нотариальной конторе в Анталии при оформлении доверенностей, поручительств, купли-продажи автомобиля и в ТАПУ (Кадастр) при оформлении сделки купли-продажи недвижимости.
Хотим уточнить один очень важный момент! По законам Турции Вы не сможете заверить перевод в нотариальной конторе, если он выполнен, например, с русского на английский потому, что в начале необходимо выполнить перевод с русского на турецкий, потом этот перевод заверить в нотариальной конторе, а уж только потом перевести этот же документ с турецкого на английский и потом сделать нотариальное заверение в нотариальной конторе в Анталии. То есть без участия турецкого языка невозможно выполнить нотариальное заверение, так как нотариальные конторы его просто не примут. Просим учитывать этот очень важный нюанс.
Нотариальные конторы в Анталии работают по следующему принципу: в каждой нотариальной конторе есть закрепленные присяжные переводчики с определенных языков, которые дали присягу именно в этой конторе, соответственно Вы не сможете заверить переведенный документ в любой из нотариальных контор, а только в той, с которой работает переводчик. Обычно переводчик работает одновременно с несколько нотариальными конторами. Поэтому всегда уточняйте у переводчика, с какими именно нотариальными конторами он работает, что бы Вам не пришлось ездить по всему городу в поисках нотариальной конторы.
Некоторые из стран, которые используют русский язык и пользуются спросом для перевода документов на русский или же с русского языка в Анталии: Россия, Казахстан, Украина, Кыргызстан (Киргизия), Беларусь, Туркменистан, Узбекистан и тд.
Наше Бюро переводов работает по всей провинции Анталии и даже есть возможность предоставления переводов в ближайших провинциях Анталии. Самые распространенные районы Анталии, где мы предоставляем услуги перевода:
Кепез Анталья, Дёшемеалты Анталья, Алания Анталья, Аксу Анталья, Белек Анталья, Серик Анталья, Кунду Анталья, Кемер Анталья, Коньяалты Анталья, Каш Анталья, Муратпаша Анталья и другие районы.
Вы всегда можете заказать Ваш перевод у нашего русского присяжного переводчика в Анталии (русский присяжный переводчик в Анталии).