Оформление завещания в Анталии

Каждый человек хоть раз в жизни может столкнутся с таким словом как завещание. Это может случится совсем неожиданно, а если Вы находитесь еще и в другой стране и без знания иностранного языка, тогда это будет еще сложнее, чем при обычных обстоятельствах. И большинство людей задают себе следующие вопросы: Как оформить завещание в Анталии? Какие необходимы документы?

Любое физическое лицо, которое владеет имуществом или внесло денежную сумму в турецкий банк, может составить завещание, в котором может указать в каких пропорциях будет распределенно его наследство между родственниками или другими физическими, или юридическими лицами после его смерти.

Необходимые документы, которые необходимы для официального оформления завещания у нотариуса в провинции Анталья, Турция:

— Действительный загранпаспорт (Паспорт);

— Перевод паспорта присяжным переводчиком и заверенный в нотариальной конторе;

— Налоговый номер или номер карты Турции;

— Адрес проживания в Анталии;

— Личные фотографии;

— Рекомендованная информация о наследниках (если наследниками являются обладатели турецкого гражданства, тогда требуется турецкий национальный номер, а если наследниками являются иностранные граждане, тогда необходима информация с загран паспортов);

— Присяжный переводчик;

— Медицинское заключение для лиц старше 65 лет;

— Текст завещания и детали о разделе наследства.

Важное примечание: Пожалуйста, свяжитесь с присяжным переводчиком, что бы Вам правильно объяснили необходимый пакет документов для получения наследства.

Мы как Бюро переводов в Анталии «Antalya Translator» всегда готовы помочь в любых вопросах связанных с переводом документов или устным переводом в любых государственных организациях.